Gia đình

cha mẹ

“My parents live nearby.”Cha mẹ tôi sống gần đây.

anh chị em ruột

“Do you have any siblings?”Bạn có anh chị em ruột không?

họ hàng

“We visit relatives at Tet.”Chúng tôi thăm họ hàng vào dịp Tết.

ông bà

“My grandparents tell great stories.”Ông bà tôi kể những câu chuyện rất hay.

anh/chị/em họ

“My cousin lives in Hue.”Anh họ tôi sống ở Huế.

hôn nhân

“They have a happy marriage.”Họ có một cuộc hôn nhân hạnh phúc.

nuôi dạy

“She raised three children alone.”Cô ấy một mình nuôi dạy ba đứa con.

mối quan hệ

“They have a close relationship.”Họ có một mối quan hệ thân thiết.

hộ gia đình

“There are five people in our household.”Hộ gia đình chúng tôi có năm người.

hàng xóm

“Our neighbour is very kind.”Hàng xóm của chúng tôi rất tốt bụng.

mẹ

“My mother cooks dinner every evening.”Mẹ tôi nấu bữa tối mỗi buổi chiều.

cha, bố

“Her father drives her to school each day.”Bố cô ấy đưa cô ấy đến trường mỗi ngày.

con trai

“Their son plays football every weekend.”Con trai họ chơi bóng đá mỗi cuối tuần.

con gái

“Their daughter studies at a local school.”Con gái họ học ở một trường địa phương.

anh trai, em trai

“My brother and I share a bedroom.”Anh trai tôi và tôi dùng chung phòng ngủ.

chị gái, em gái

“Her sister helped her with the homework.”Chị cô ấy đã giúp cô ấy làm bài tập về nhà.

bà nội, bà ngoại

“My grandmother tells me old stories at night.”Bà tôi kể cho tôi nghe những câu chuyện xưa vào buổi tối.

ông nội, ông ngoại

“My grandfather goes fishing every morning.”Ông tôi đi câu cá mỗi buổi sáng.

chú, bác (nam)

“My uncle lives in a big city far away.”Chú tôi sống ở một thành phố lớn rất xa.

dì, cô (nữ)

“My aunt bakes delicious cakes for us.”Cô tôi nướng bánh ngon cho chúng tôi ăn.

cháu trai (con của anh/chị/em)

“Her nephew is only three years old.”Cháu trai của cô ấy mới ba tuổi thôi.

cháu gái (con của anh/chị/em)

“I gave my niece a toy for her birthday.”Tôi đã tặng cháu gái một món đồ chơi nhân dịp sinh nhật.

cháu trai (con của con)

“Their grandson visits them every Sunday afternoon.”Cháu trai của họ đến thăm họ mỗi chiều Chủ nhật.

cháu gái (con của con)

“The old woman loves her granddaughter very much.”Bà cụ rất yêu thương cháu gái của mình.

chồng

“Her husband works at a hospital downtown.”Chồng của cô ấy làm việc ở một bệnh viện trong thành phố.

vợ

“His wife loves reading books every night.”Vợ anh ấy thích đọc sách mỗi tối.

em bé, trẻ sơ sinh

“The baby sleeps in a small white crib.”Em bé ngủ trong chiếc nôi nhỏ màu trắng.

đứa trẻ, con cái

“Every child in the family gets a gift.”Mỗi đứa trẻ trong gia đình đều nhận được một món quà.

cặp sinh đôi

“The twins always wear matching clothes to school.”Cặp sinh đôi luôn mặc quần áo giống nhau đến trường.

con một

“She is an only child, so she has her own room.”Cô ấy là con một nên có phòng riêng.

mẹ kế

“His stepmother is kind and helps with homework.”Mẹ kế của anh ấy tốt bụng và giúp anh làm bài tập.

bố dượng

“Her stepfather takes her to the park on weekends.”Bố dượng đưa cô ấy đến công viên vào cuối tuần.

cha đỡ đầu hoặc mẹ đỡ đầu

“Her godparent gave her a gift at the ceremony.”Cha đỡ đầu của cô ấy tặng quà cho cô ấy trong buổi lễ.

mẹ chồng hoặc mẹ vợ

“My mother-in-law made a big meal for us.”Mẹ chồng tôi đã nấu một bữa ăn thịnh soạn cho chúng tôi.

bố chồng hoặc bố vợ

“Her father-in-law is a retired teacher.”Bố chồng của cô ấy là một giáo viên đã nghỉ hưu.

đám cưới

“We danced and sang at the wedding party.”Chúng tôi nhảy múa và hát trong tiệc đám cưới.

ly hôn

“After the divorce, she moved to another city.”Sau khi ly hôn, cô ấy chuyển đến thành phố khác.

nhận nuôi (con)

“They decided to adopt a baby girl last year.”Họ đã quyết định nhận nuôi một bé gái năm ngoái.

thế hệ

“Three generations of our family live together.”Ba thế hệ trong gia đình chúng tôi sống cùng nhau.

tổ tiên

“Our ancestors built this house many years ago.”Tổ tiên chúng tôi đã xây ngôi nhà này từ nhiều năm trước.

gia đình

“Our family eats breakfast together every morning.”Gia đình chúng tôi ăn sáng cùng nhau mỗi buổi sáng.

đã kết hôn

“They have been married for ten happy years.”Họ đã kết hôn được mười năm hạnh phúc.

độc thân

“He is single and lives alone in an apartment.”Anh ấy độc thân và sống một mình trong căn hộ.

mang thai, có bầu

“She is pregnant and will have the baby soon.”Cô ấy đang mang thai và sắp sinh em bé.

được sinh ra

“The baby was born on a cold winter morning.”Em bé được sinh ra vào một buổi sáng đông lạnh.

lớn lên, trưởng thành

“She grew up in a small village with her family.”Cô ấy lớn lên ở một ngôi làng nhỏ cùng với gia đình.

chăm sóc

“She takes care of her little brother after school.”Cô ấy chăm sóc em trai nhỏ của mình sau giờ học.

kết hôn, lấy vợ/chồng

“My older sister will get married next spring.”Chị gái tôi sẽ kết hôn vào mùa xuân tới.

đặt tên (cho)

“They named their son after his grandfather.”Họ đặt tên con trai theo tên ông nội của bé.

sống cùng với

“He lives with his grandparents in the countryside.”Anh ấy sống cùng ông bà ở vùng nông thôn.

cây gia phả

“We drew our family tree on a big poster.”Chúng tôi đã vẽ cây gia phả lên một tờ áp phích lớn.

con riêng (của vợ hoặc chồng)

“He loves his stepchild as his own son.”Anh ấy yêu thương con riêng như con trai ruột của mình.